• Nos avocats
  • Expertises
    Sectors Pratiques Legal Tech
    • Our sector offering
    • Aerospace and Defense
    • Automotive and Mobility
    • Consumer
    • Education
    • Energy
    • Financial Institutions
    • Insurance
    • Life Sciences and Health Care
    • Manufacturing and Industrials
    • Private Capital
    • Real Estate
    • Sports, Media and Entertainment
    • Technology
    • Transportation and Logistics
    • Contentieux
    • Corporate et Finance
    • Propriété intellectuelle, médias et technologie
    • Réglementation
  • Case studies
  • Publications
    • All Our thinking
    • Comparative guides
    • Digital Client Solutions
    • Evenements
    • Podcasts
    News image_2

    Hogan Lovells 2024 Election Impact and Congressional Outlook Report

  • ESG
  • Rejoignez nous
Rechercher Rechercher
close
Rechercher Rechercher Rechercher
Français
  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Français
  • 日本語
  • 中文
False
people-new
Mobile area
  • A propos
    • Our difference
    • Global management team
  • Où sommes nous?
    • Nos implantations
    • Notre réseau Best Friends
  • Médias
    • Contacts presse
    • Communiqués de presse
    • Distinctions et classements
  • Engagement Responsable
  • HL Inclusion
  • Alumni
Actualités

Actualités Législatives et Réglementaires – Novembre 2025

16 décembre 2025
1
1
wechat x linkedin
hogan-lovells-logo
Share by email
Enter email
Enter Subject
Cancel
Send
Actualités
Actualités Législatives et Réglementaires – Novembre 2025
Chapitre
  • Chapitre

  • Chapitre 1

    Assurances
  • Chapitre 2

    Droit public economique
  • Chapitre 3

    Propriété intellectuelle
  • Chapitre 4

    Sciences de la vie
  • Chapitre 5

    Sociétés

A la une – Règlement DORA ; Datacenters; Indications géographiques protégées; Dispositif « fast-Track »; Actions à droit de vote multiples et augmentations de capital réservées

Retrouvez toutes les actualités par thème: Assurances; Droit public économique; Propriété intellectuelle; Sciences de la vie; Sociétés

Chapitre 1

Assurances

expanded collapse

Union Européenne – Publication par l'EIOPA de projets de normes techniques de réglementation dans le cadre de Solvabilité II

L'Autorité Européenne des Assurances et des Pensions Professionnelles (« EIOPA ») a publié le 17 novembre 2025 deux projets de normes techniques de réglementation portant sur les nouveaux outils macroprudentiels introduits dans le prolongement de l'adoption de la directive 2025/2 du 27 novembre 2024, modifiant la directive 2009/138 du 25 novembre 2009 (« Directive Solvabilité II »).

Les deux projets de normes techniques de réglementation concernent respectivement:

  • L'obligation introduite par l'article 144a et l'article 246a de la Directive Solvabilité II révisée pour les entreprises et les groupes d'assurance et de réassurance d'élaborer des plans de gestion du risque de liquidité (liquidity risk management plans) (« LRMPs ») devant couvrir une analyse de liquidité à court terme avec des projections des flux de trésorerie entrants et sortants en relation avec les actifs et passifs des entreprises (EIOPA-BoS-25/386). L'objectif de cet outil macroprudentiel est de s'assurer que ces dernières maintiennent un niveau de liquidité suffisant pour faire face à leurs obligations financières envers les assurés et les autres contreparties.

    Le projet de norme technique précise (i) les critères permettant de déterminer quelles entreprises et quels groupes doivent également inclure une analyse de liquidité à moyen et long terme, (ii) le contenu des LRMPs et la fréquence de leur mise à jour, et (iii) le contenu et la fréquence de mise à jour de ces plans au niveau du groupe.
  • L'obligation introduite par l'article 45(1) et l'article 132(6) de la Directive Solvabilité II révisée d'intégrer des analyses macroprudentielles dans leur propre évaluation des risques et de la solvabilité (own risk and solvency assessments) (« ORSA ») ainsi que dans l'application du principe de la personne prudente (prudent person principle) (« PPP ») (EIOPA-BoS-25/389).

    Le projet de norme technique précise les critères d'applicabilité que les autorités de contrôle doivent prendre en compte pour identifier les entreprises et groupes d'assurance ou de réassurance devant être tenus de réaliser des analyses macroprudentielles dans leur ORSA et dans le cadre de l'application du PPP. Ces normes techniques contribueront à sélectionner ces dernières sur la base de critères à la fois qualitatifs et quantitatifs.

La Commission européenne dispose de trois mois pour décider d'adopter ou non les projets de normes techniques.

Source: Publication par l'EIOPA de projets de normes techniques de réglementation dans le cadre de Solvabilité II

Union européenne – Publication par les AES de la liste des prestataires tiers critiques de services TIC désignés dans le cadre du Règlement DORA

Les Autorités Européennes de Surveillance (« AES ») ont publié le 18 novembre 2025 la liste des prestataires tiers critiques de services liés aux technologies de l'information (« TIC ») désignés conformément à l'article 31(9) du règlement 2022/2554 sur la résilience opérationnelle numérique du secteur financier (« Règlement DORA »).

Cette désignation s'est déroulée en plusieurs étapes : (i) collecte des données issues des registres d'informations des entités financières, recensant leurs relations contractuelles en matière de services TIC, (ii) analyse détaillée de la criticité des prestataires, (iii) notification aux prestataires identifiés comme critiques pour exercer leur droit d'être entendus, et (iv) décision finale des AES tenant compte l'ensemble des informations pertinentes recueillies.

L'objectif de ce dispositif de surveillance instauré par le Règlement DORA est de garantir une gestion saine des risques liés aux TIC par les prestataires tiers critiques. Cette supervision directe par les AES permet d'évaluer si les prestataires tiers critiques de services TIC disposent de cadres de gestion des risques et de gouvernance appropriés pour garantir la résilience des services qu'ils fournissent aux entités financières. 

Source: Publication par les AES de la liste des prestataires tiers critiques de services TIC désignés dans le cadre du Règlement DORA; Liste des prestataires tiers critiques de services TIC

Union Européenne – Publication par l'ABE de sa réponse à la demande d'avis de la Commission européenne concernant le nouveau cadre LCB-FT

L'Autorité Bancaire Européenne (« ABE ») a publié le 30 octobre 2025 sa réponse à la demande d'avis de la Commission européenne du 12 mars 2024 (EBA/REP/2025/35) portant sur plusieurs projets de normes techniques de réglementation et de lignes directrices que devra adopter l'Autorité de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme (« AMLA ») conformément à ses mandats respectifs, concernant le nouveau cadre de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme (« LCB-FT »):

  • la méthodologie que les superviseurs nationaux devront utiliser pour évaluer les profils de risques intrinsèque et résiduels des entités assujetties, ainsi que la fréquence à laquelle ce profil doit être réexaminé;
  • la méthodologie d'évaluation des risques qu'utilisera l'AMLA pour déterminer les établissements qu'elle supervisera directement;
  • les informations que les entités assujetties devront obtenir dans le cadre des mesures de vigilance à l'égard de la clientèle sous le nouveau régime LCB-FT; et
  • la manière dont les superviseurs classeront les violations du nouveau cadre selon leur gravité, ainsi que les critères applicables pour fixer les sanctions pécuniaires, mesures administratives ou astreintes.

Le rapport porte également, dans le cadre de deux mandats supplémentaires confiés à l'AMLA, sur des travaux préparatoires relatifs à:

  • des lignes directrices sur les montants de base des sanctions pécuniaires; et
  • des projets de normes techniques de réglementation sur les politiques et procédures applicables au niveau du groupe.

L'AMLA sera ensuite chargée d'adopter ces normes techniques de réglementation et lignes directrices sur la base des propositions faites par l'ABE et après consultation de la Commission européenne.

L'ABE détient le mandat visant à prévenir l'utilisation du système financier à des fins de blanchiment de capitaux ou de financement du terrorisme jusqu'au 31 décembre 2025. Ce mandat sera ensuite transféré à l'AMLA, et l'ABE sera responsable uniquement de la lutte contre la criminalité financière sous l'angle prudentiel.

Source: Publication par l'ABE de sa réponse à la demande d'avis de la Commission européenne concernant le nouveau cadre LCB-FT

Écrit par Ghina Farah et Maxime Kaya.

Chapitre 2

Droit public economique

expanded collapse

France – Publication d'un guide de la Direction générale des Entreprises pour l'implantation de centres de données

La Direction générale des Entreprises (« DGE ») a publié, le 28 novembre 2025, un guide dédié à l'implantation de centres de données (ou « datacenters »), afin d'accompagner les acteurs publics et privés dans la structuration de ces infrastructures stratégiques.

Le document, qui se veut à la fois pédagogique et pratique, vise à favoriser une implantation durable et équilibrée des centres de données, en intégrant ces infrastructures dans une vision territoriale cohérente. L'enjeu est triple : soutenir l'innovation, encourager la poursuite de la performance numérique, et intégrer les impératifs de responsabilité environnementale. Il propose aussi des leviers pour concilier développement économique et sobriété énergétique, dans un contexte où la consommation d'énergie suscite des préoccupations croissantes.

Enfin, s'adressant aux collectivités, porteurs de projets et propriétaires fonciers, la DGE encourage par cet outil, une approche concertée, afin que ces infrastructures deviennent des atouts pour l'attractivité des territoires, plutôt que des contraintes. Elle rappelle les paramètres et contraintes à prendre en compte pour l'identification des sites propices à l'implantation des centres de données ainsi que le cadre juridique applicable à l'attribution d'un site, en particulier lorsque celui-ci se trouve sur le domaine public.

France – Espaces maritimes français: précisions sur le statut et le régime des îles artificielles, installations et ouvrages flottants 

Le décret  n° 2025-1101 du 19 novembre 2025 portant diverses dispositions relatives aux îles artificielles, aux installations, aux ouvrages flottants et aux navires professionnels, publié au JORF du 21 novembre 2025, pris pour l'application des dispositions du titre II ter de l'ordonnance n° 2016-1687 relative aux espaces maritimes relevant de la souveraineté ou de la juridiction de la République française, constitue une avancée réglementaire majeure pour encadrer le développement de ces espaces. Son objectif est de garantir la sûreté des infrastructures maritimes innovantes, tout en favorisant la transition énergétique.

Le décret précise le statut juridique des îles artificielles et des installations et ouvrages flottants, les modalités de délivrance du certificat de conformité aux règles applicables, ainsi que les règles de contrôle et de sécurité de ces ouvrages.

Par ailleurs, le texte introduit des dispositions spécifiques pour les navires professionnels, notamment concernant l'approvisionnement en combustible et modifie le décret n°84-810  du 30 août 1984 relatif à la sauvegarde de la vie humaine en mer, à la prévention de la pollution, à la sûreté et à la certification sociale des navires.

France – Commande publique: actualisation des fiches techniques de la DAJ de Bercy

La Direction des Affaires Juridiques (« DAJ ») du Ministère de l'Economie a publié, le 16 novembre 2025, plusieurs fiches actualisées sur son site rénové. Cette actualisation concerne des thématiques essentielles parmi lesquelles le champ d'application du Code de la commande publique, la préparation des marchés, leurs modalités de passation, leur exécution ou encore les recours en matière contractuelle.

Ces fiches actualisées constituent des documents de référence pour les acheteurs, en leur permettant de mieux sécuriser les procédures et de garantir la conformité de leurs marchés aux règles du Code de la commande publique.

En offrant une information claire et actualisée, la DAJ répond tant aux besoins des collectivités et des opérateurs publics confrontés à des enjeux croissants de performance et de sécurité juridique, qu'à ceux des opérateurs économiques en quête d'une meilleure lisibilité des règles applicables, ainsi qu'à ceux des praticiens de la commande publique.

Simultanément, la DAJ a mené une procédure de consultation des acteurs de la commande publique sur un projet de décret portant diverses mesures de simplification du droit de la commande publique.

Écrit par Bruno Cantier, Astrid Layrisse, et John Eric Dicka.

Chapitre 3

Propriété intellectuelle

expanded collapse

Union Européenne -  Entrée en vigueur d'un nouveau système européen de protection pour les indications géographiques des produits artisanaux et industriels

Le 1er Décembre 2025, le Règlement (UE) 2023/2411 du 18 octobre 2023 relatif à la protection des indications géographiques pour les produits artisanaux et industriels est entré en vigueur.

A compter de cette date, les produits artisanaux et industriels bénéficient, au même titre que les produits agricoles, d'un système de protection harmonisé au sein de l'ensemble du territoire de l'Union européenne.

Pour bénéficier de ce nouveau titre européen, les produits artisanaux et industriels doivent provenir d'un lieu, d'une région ou d'un pays déterminé et dont la qualité, réputation ou autre caractéristique déterminée du produit est essentiellement attribuable à son origine géographique; et qu'au moins une des étapes de production du produit a lieu dans l'aire géographique délimitée. 

Les produits bénéficiant de cette protection pourront désormais revêtir le logo « Indication géographique protégée » (IGP): Protected Geographical Indication (PGI) Logo

Deux règlements d'exécution, publiés respectivement au JOUE L le 28 novembre 2025 et le 1er décembre 2025, sont venus préciser les modalités d'enregistrement de ces nouvelles indications géographiques.

Désormais, la procédure d'enregistrement comprendra une phase nationale devant les offices désignés par chaque pays, suivie d'une phase européenne devant l'Office de l'Union européenne pour la propriété intellectuelle (EUIPO).

L'entrée en vigueur de ce règlement marque également la fin du système de protection national actuel. Les dénominations déjà reconnues au niveau national pourront être transformées en IGP européennes. Dans ce cas, les offices nationaux ont jusqu'au 2 décembre 2026 pour notifier à l'EUIPO d'une telle demande. 

France - Décision du Directeur de l'INPI précisant les modalités de dépôt des demandes d'enregistrement des indications géographiques pour les produits artisanaux et industriels

Dans la lignée de l'entrée en vigueur du Règlement (UE) 2023/2411, le Directeur général de l'INPI a publié le 24 novembre 2025 la Décision n°2025-191 relative aux modalités de dépôt de dépôt des demandes d'enregistrement des indications géographiques (IG) pour les produits artisanaux et industriels.

Cette décision, qui abroge la décision n° 2015-55 du 3 juin 2015, vient préciser la phase nationale de dépôt d'une demande d'enregistrement d'une indication géographique et encadrer les modalités de modification des cahiers des charges. Cette procédure est entrée en vigueur le 1er décembre 2025.

Écrit par Claire Lemaitre et Anaïs Le Coq.

Chapitre 4

Sciences de la vie

expanded collapse

France – Un projet de décret modifiant le code de déontologie des pharmaciens a été notifié à la Commission européenne.

Cette actualisation du code de déontologie des pharmaciens reportée depuis 2018, est dans l’attente d’un avis de la commission européenne avant le 24 février 2026.

Le code à jour serait structuré en quatre sections:

  • dispositions générales;
  • devoirs généraux des pharmaciens;
  • exercice professionnels (incluant une nouvelle sous-section relative à l’information et la publicité);
  • relations entre pharmaciens, stagiaires, autres professionnels de santé et autorités.

Les principales évolutions du nouveau code seraient les suivantes:

  • Assouplissement des règles de publicité. Le projet annonce un assouplissement des règles applicables aux pharmaciens en matière d’information et de publicité. Le projet prévoit notamment:
    • la possibilité de faire de la publicité, dans les vitrines des officines, sur les façades ainsi que tout support à caractère commercial, en faveur des produits de santé relevant du monopole pharmaceutique;
    • pour les produits non couverts par le monopole, la possibilité de faire de la publicité sur tout support, y compris sur un site internet;
    • la faculté d’informer sur les nouvelles missions des pharmaciens notamment en façade des officines, dans les annuaires à l’usage du public et sur les sites internet des groupements.

L’interdiction de faire bénéficier la clientèle de procédé de fidélisation est levée tout en maintenant une exception notamment pour les produits relevant du monopole pharmaceutique.

  • Protection des personnes.Le projet de code participe également à clarifier les devoirs déontologiques concernant la protection des personnes:
    • à ce titre, lorsque le pharmacien présume qu’une personne est victime de sévices, violences, privations ou mauvais traitements, il est tenu d’agir par tout moyen en choisissant en conscience, et selon les circonstances de l’espèce, les moyens qu’il met en œuvre pour protéger la victime;
    • il est tenu de recueillir le consentement de la personne concernée, sauf s’il s’agit d’un mineur ou d’une personne ne pouvant se protéger en raison de l’âge ou d’une incapacité physique ou psychique. Cela peut se matérialiser par signalement au Procureur de la République, signalement pour lequel le pharmacien n’engagera pas sa responsabilité disciplinaire, sauf à agir de mauvaise foi.
  • Secret professionnel et devoir de conseil. Le projet actualisé définit le secret professionnel, couvrant « tout ce qui est venu à la connaissance du pharmacien dans l’exercice de sa profession», qu’il s’agisse d’éléments confiés ou de faits vus, entendus ou compris.
    • Le pharmacien doit par ailleurs s’assurer du respect de ces obligations par les personnes placées sous son autorité.
    • Le devoir de conseil a vocation à s’appliquer lorsqu’un pharmacien délivre un médicament ne requérant pas de prescription médicale ou procède à un renouvellement direct. Il doit alors au patient des informations et conseils clairs, appropriés et adaptés.
  • Enfin, le projet de décret reformule certaines exigences structurantes de l’exercice professionnel parmi lesquelles:
    • le respect de la vie et de la personne humaine, y compris après le décès;
    • l’absence de discrimination dans le dévouement envers les personnes ayant recours au pharmacien;
    • l’interdiction d’inciter à une consommation abusive de médicament ou d’entretenir une confusion entre médicament ou autres produits;
    • l’obligation de refuser toute rémunération ou mode de fonctionnement fondé sur des normes de rendement ou de productivité susceptibles de porter atteinte à l’indépendance professionnelle ou la qualité de l’exercice.

Source: https://technical-regulation-information-system.ec.europa.eu/fr/notification/27469/text/D/FR

France – L'Agence nationale de sécurité des médicaments et des produits de santé (ANSM) lance une phase pilote de e-notice pour améliorer l'information sur les médicaments.

Cette version numérisée des notices de médicaments sera expérimentée pendant deux ans afin d'évaluer l'intérêt et l'accessibilité de ce dispositif pour les patients et les professionnels de santé.

Le dispositif vise à faciliter l'accès à une information médicale actualisée mensuellement et à mieux accompagner le bon usage des médicaments grave à des contenus pédagogiques additionnels (vidéos de bon usage, informations de sécurités…).

Si les notices des médicaments commercialisées en France sont déjà disponible numériquement sur la base des données publiques des médicaments, cette phase pilote prévoit, en plus de la notice papier, l'addition d'un QR code sur certaines boites distribuée en pharmacie de ville pour un accès directe à la notice numérique via un smartphone ou une tablette.

A l'hôpital l'ANSM teste, pour certains médicaments, la suppression de la notice papier préférant une numérisation totale de la notice, rendue possible par le contexte spécifique de l'hospitalisation et d'un accès plus encadré à l'information papier.

Cette orientation s'inscrit également dans une logique de réduction de l'empreinte écologique globale des produits de santé.

En ville 170 médicaments sont concernés par cette expérimentation, contre 420 en milieu hospitalier.

L'évaluation de cette phase pilote reposera sur des indicateurs:

  • qualitatifs : formulaires de satisfaction, enquêtes ciblées, suivis spécifiques;
  • quantitatifs : suivi de l'usage du QR code et des contenus enrichis.

Source: Actualité - Phase pilote de la e-notice : davantage d'outils d'information pour les patients et les professionnels de santé - ANSM

France – La France se dote d'un dispositif fast-track pour les autorisations de certains essais cliniques

La France mettra en place, à compter du premier trimestre 2026, un dispositif national « fast-track » afin d'accélérer l'autorisation de certains essais cliniques mono-nationaux, tels que les essais en phase précoce, pour les maladies graves sans traitement appropriés, les essais first-in class et/ou incluant des adolescents.

L'Agence nationale de sécurité des médicaments et des produits de santé (ANSM) pourra autoriser ces essais en 14 jours en l'absence de question, autrement le délai sera porté à 49 jours. Cette autorisation interviendra après confirmation préalable d'éligibilité, avant le dépôt sur le portail Clinical Trial Information System. Elle ne dérogera ni aux exigences scientifiques et éthiques, ni à la nécessité d'un avis favorable de l'ANSM et du comité de protection des personnes.

Pour plus de détail, vous pouvez consulter notre article dédié ici.

Écrit par Joséphine Pour et Gabrièle Grandin de l'Eprevier.

Chapitre 5

Sociétés

expanded collapse

France – Un nouveau décret n° 2025-1198 relatif à la loi sur l’attractivité de la France

Un nouveau décret n° 2025-1198 du 11 décembre 2025 complétant les mesures introduites par la loi n° 2024-537 du 13 juin 2024 visant à accroître le financement des entreprises et l'attractivité de la France (dite loi Attractivité) a été publié au JO.

Le texte est entré en vigueur samedi 13 décembre 2025.

Ce décret était attendu pour la mise en application de certaines dispositions concernant les actions à droits de vote multiples (I) et les augmentations de capital réservées à une ou à plusieurs personnes nommément désignées dans les sociétés dont les actions sont admises aux négociations sur un marché réglementé ou sur un système multilatéral de négociation (II).

  1. Actions à droits de vote multiples (art. 1 à 3)

    Règles de publicité: les articles 1 et 2 du décret précisent les règles de publicité des informations relatives aux actions à droits de vote multiples et du rapport spécial du CAC en cas de renouvellement de la durée des actions à droit de vote multiples. Ainsi, certaines informations concernant ces actions (nombre, durée, identité des bénéficiaires, droits attachés), de même que ce rapport spécial, doivent être publiées à J-21 avant l’assemblée sur le site internet de la société concernée, ou à défaut, par tout autre moyen (C. Com., art. R. 22-10-23, R. 22-10-23-1 et R. 22-10-23-2).

    Neutralisation des droits de vote en cas d’offre publique: L’article 3 du décret précise le régime applicable en cas d’offre publique (C. com., art. R. 22-10-30-1).

    Cet article précise que la décision de l’assemblée générale qui adopte une disposition statutaire prévoyant que les actionnaires ne peuvent se prévaloir de leurs droits de vote multiples (mais seulement d’une voix) doit être notifiée à l’AMF dans un délai de 7 jours, ainsi qu'aux autorités compétentes des Etats membres sur le territoire desquels les titres de la société sont admis à la négociation sur un marché réglementé ou font l'objet d'une demande d'admission à la négociation sur un tel marché. De plus, cet article prévoit les modalités de l’indemnisation des pertes enregistrées par les titulaires d’actions de préférence.
  2. Augmentations de capital réservées à une ou à plusieurs personnes nommément désignées (art. 4)

    Pour mémoire, la loi Attractivité a introduit la possibilité pour l’assemblée générale extraordinaire de déléguer au conseil d'administration ou au directoire le pouvoir de désigner les bénéficiaires de l'augmentation de capital réservée à une ou à plusieurs personnes nommément désignées, dans la limite de 30 % du capital social par an (C. com., art. L. 22-10-52-1).

    Le décret fixe les modalités selon lesquelles le prix d’émission des actions est fixé par le conseil d’administration ou le directoire, dans les sociétés dont les actions sont admises aux négociations sur un marché réglementé ou sur un système multilatéral de négociation, en cas d’augmentation de capital réservée à une ou à plusieurs personnes nommément désignées.

    Ce prix d’émission est « au moins égal au cours de clôture de la dernière séance de bourse précédant la décision du conseil d'administration ou du directoire d'user de la délégation consentie par l'assemblée générale d'augmenter le capital au profit d'une ou plusieurs personnes désignées nommément, éventuellement diminué d'une décote maximale de 10 % » (C. com., art. R. 22-10-32).

France - Publication du décret n° 2025-1216 du 11 décembre 2025 relatif à l'exercice en société des professions de santé

Un décret d’application a été adopté pour assurer la mise en œuvre de l'ordonnance n° 2023-77 du 8 février 2023, relative à l'exercice en société des professions libérales réglementées.

Le texte apporte deux séries de précisions

  1. Actualisation de références

    Le décret remplace les références aux deux lois abrogées par celles de l'ordonnance de 2023 pour une meilleur légistique.

    L'ordonnance n° 2023-77 du 8 février 2023 relative à l'exercice en société des professions libérales réglementées a abrogé la loi n° 66-879 du 29 novembre 1966 relative aux sociétés civiles professionnelles et la loi n° 90-1258 du 31 décembre 1990 relative à l'exercice sous forme de sociétés des professions libérales soumises à un statut législatif ou réglementaire. Le présent décret modifie donc, dans la partie réglementaire du code de la santé publique, les références aux deux lois précitées et les remplace par des références à l'ordonnance du 8 février 2023.
  2. Suppression d'une limitation de détention

    La notice du décret indique qu'il « supprime également, pour certaines catégories d'acteurs, la limitation de détention à hauteur du quart du capital des sociétés d'exercice libéral qui était introduite par décret ».

Écrit par Louis-Nicolas Ricard.

 

 

 

Article complet rédigé par Ghina Farah, Maxime Kaya, Bruno Cantier, Astrid Layrisse, Anaïs Le Coq, Joséphine Pour, et Louis-Nicolas Ricard.

Contacts

bio-image

Ghina Farah

Counsel

location Paris

email Contactez moi par email

bio-image

Bruno Cantier

Associé

location Paris

email Contactez moi par email

bio-image

Astrid Layrisse

Collaboratrice senior

location Paris

email Contactez moi par email

bio-image

Anaïs Le Coq

Collaboratrice

location Paris

email Contactez moi par email

bio-image

Joséphine Pour

Collaboratrice senior

location Paris

email Contactez moi par email

bio-image

Louis-Nicolas Ricard

Senior Knowledge Lawyer

location Paris

email Contactez moi par email

View more

paris
Actualités

French Legal and Regulatory Update – November 2025

16 décembre 2025

phone
Actualités

Lois et ordonnances publiées – Travaux parlementaires

16 décembre 2025

left_arrow
right_arrow

Sujets connexes

  • Energy Transition
  • Power, renewables and alternative energy
  • Cell, Tissue, and Gene Therapies (CTGT)
  • Clinical Trials
  • Data Centers
  • Technology
  • Corporate Governance / Public Company Advisory / Company Law
  • Infrastructure, Energy, Resources and Projects
  • Insurance / re-insurance
  • Insurance for corporates
  • Public Law
  • Government Contracts and Public Procurement
  • Clinical Studies Product Design and Development
  • Advertising and Promotion of Pharmaceuticals and Biotechnology
  • Controlled Substances
  • OTC Drugs and Cosmetics
  • Intellectual Property
related_tags_load_more

Pays concernés

  • France
related_tags_load_more

Mots-clés associés

  • DORA
  • Solvabilité II
  • Prestataires tiers critiques de services TIC
  • LCB-FT
  • AMLA
  • Commande publique
  • Centre de données
  • Datacenters
  • Numérique
  • Télécommunications
  • Eolien en mer
  • Simplification
  • Indications géographiques
  • Indication géographique protégée
  • Produits artisanaux et industriels
  • Pharmacie
  • Pharmaciens
  • Code de déontologie
  • Médicaments
  • E-notices
  • Essais cliniques
  • Fast-track
  • Décret Attractivité
  • Actions à droit de vote multiples
  • Augmentations de capital réservées
  • Professionnels de santé
  • Société des professions de santé
  • Professions libérales réglementées
related_tags_load_more

Rechercher

arrow
arrow
Digital Client Solutions
Empowering you to lead change through our digital solutions.
Learn more

Abonnez-vous pour recevoir du contenu personnalisé !

S'inscrire
close
See benefits
S'inscrire
Nous contacter
Quick Links
  • A propos
  • Nos implantations
  • Médias
  • Engagement Responsable
  • HL Inclusion
  • Alumni
  • Nous contacter
  • Cookies
  • Disclaimer
  • Fraudulent and Scam Emails
  • Legal notices
  • Modern Slavery Statement
  • Our thinking terms of use
  • Privacy
  • RSS
Nous joindre

© 2025 Hogan Lovells. All rights reserved. "Hogan Lovells" or the “firm” refers to the international legal practice that comprises Hogan Lovells International LLP, Hogan Lovells US LLP and their affiliated businesses, each of which is a separate legal entity. Attorney advertising. Prior results do not guarantee a similar outcome.

Inscrivez-vous pour recevoir nos contenus
Nous joindre